Rodzina i języki

Kiedy uczysz się nowych języków, twoja rodzina zawsze chce, żebyś powiedział coś w którymś z nich, lecz nigdy wiemy, czy oni chcą z nami żartować lub czy oni są ciekawi i chcą posłuchać języka.

Zawsze proszą, żebym powiedział coś po francusku, na przykład, czasami chcą uczyć się przekleństw w języku francuskim i myślę, że to jest bardzo zabawne, ale nie pytają nidgy, jak jest “kocham cię”.

Czasami ludzie ci wierzą, a czasami nie. Myślą, że nie mówisz po francusku, na przykład. Myślą, że zmyśliłeś język......jednak moi przyjaciele mówią tylko po portugalsku.

Nie jestem nieśmiały, kiedy mówię po francusku lub niemiecku, lecz nie czuję się komfortowo w tych sytuacjach, ponieważ wydaje mi się, że ludzie sprawdzają mnie i nie lubię tego. Mam wujka, który zawsze pyta mnie „jak się tam twój niemiecki?” Nie wiem odpowiedzieć, co jest jak tam twój niemiecki? To jest znasz już całą gramatykę, mówisz po niemiecku już, piszesz w języku niemieckim? Hehe jestem trochę nudziarz, On powinien być bardziej precyzyjny hehehe żartowałem.

Moja siostra zaskoczy zawsze, mówi, że jestem bardzo inteligentny i uczę się języków obcych rzeczywiście szybko. Myślę, że jej wierzę hehe

Moja mama, na przykład, mówi, że mówię w wielu językach obcych ”Mój syn mówi po francusku, niemiecku, angielsku, polsku...” i muszę powiedzieć, że wciąż niestety nie mówię po polsku.