08 Sierpnia 2014

Dziś rozmawiałem ze Stanisławem, on jest z Polski, jest Polakiem, mieszkał w Białymstoku, kiedy był dzieckiem, ale teraz mieszka w Warszawie, stolicy Polski. Opowiadał mi przez skype po polsku, że mieszkał w Polsce podczas drugiej wojny światowej i to było trudne dla niego.

Mogłem ćwiczyć mój polski z nim podczas prawie jednej godziny, kiedy nie rozumiałem tego, co mówi, prosiłem by powtórzył i powtarzał za każdym razem. Mówił po polsku powoli, z tego powodu było mi łatwiej zrozumieć.

Rozmawialiśmy też po niemiecku, francusku i angielsku. Ma zabawny akcent po francusku, ale zrozumiałem wszystko to, co mówił. Myślę, że było to ważne doświadczenie, bo dobrze jest się uczyć języka polskiego z Polakiem.

Wcześniej szukałem Polaków na Facebooku, teraz mam dużo kontaktów na Skype. Ćwiczyłem trochę, ale wkrótce będę ćwiczyć więcej. Myślę, że uczę się szybciej języka polskiego niż francuskiego, mimo iż francuski jest łatwiejszy dla mnie.

ćwiczenie tego, czego się uczysz jest najważniejsze. Ponieważ na początku. nie jesteś pewien, czy to, co mówisz jest poprawne.